TRANSLATION IN LANGUAGE TEACHING

Download Translation In Language Teaching ebook PDF or Read Online books in PDF, EPUB, and Mobi Format. Click Download or Read Online button to TRANSLATION IN LANGUAGE TEACHING book pdf for free now.

Translation In Language Teaching

Author : Guy Cook
ISBN : NWU:35556041250317
Genre : Education
File Size : 73.27 MB
Format : PDF
Download : 234
Read : 387

Oxford Applied Linguistics features books providing thorough yet accessible coverage of controversial topics related to language use, including learning, teaching, research, and policy. All titles are based on extensive research and include comprehensive bibliographies. The authors are notedauthorities in their fields.
Category: Education

Translation Language Teaching

Author : Kirsten Malmkjær
ISBN : 1900650177
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 55.64 MB
Format : PDF, Docs
Download : 102
Read : 990

Category: Language Arts & Disciplines

Translation In Second Language Learning And Teaching

Author : Arnd Witte
ISBN : 3039118978
Genre : Literary Criticism
File Size : 76.39 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 562
Read : 676

Proceedings of a conference, "Translation in second language teaching and learning", that took place at the National University of Ireland, Maynooth, March 27-29, 2008
Category: Literary Criticism

Translation And Language Education

Author : Sara Laviosa
ISBN : 9781317654612
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 51.82 MB
Format : PDF
Download : 280
Read : 870

The revival of translation as a means of learning and teaching a foreign language and as a skill in its own right is occurring at both undergraduate and postgraduate levels in universities. In this book, Sara Laviosa proposes a translation-based pedagogy that is grounded in theory and has been applied in real educational contexts. This volume draws on the convergence between the view of language and translation embraced by ecologically-oriented educationalists and the theoretical underpinnings of the holistic approach to translating culture. It puts forward a holistic pedagogy that harmonizes the teaching of language and translation in the same learning environment. The author examines the changing nature of the role of pedagogic translation starting with the Grammar Translation Method and concluding with the more recent ecological approaches to Foreign Language Education. Translation and Language Education analyses current research into the revival of translation in language teaching and is vital reading for translators, language teachers and postgraduate students working in the areas of Translation Studies and Applied Linguistics.
Category: Language Arts & Disciplines

Translation In Language Teaching And Assessment

Author : Dina Tsagari
ISBN : 9781443852630
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 55.1 MB
Format : PDF, ePub
Download : 787
Read : 574

The aim of this volume is to record the resurgent influence of Language Learning in Translation Studies and the various contemporary ways in which translation is used in the fields of Language Teaching and Assessment. It examines the possibilities and limitations of the interplay between the two disciplines in attempting to investigate the degree to which recent calls for reinstating translation in language learning have borne fruit. The volume accommodates high-quality original submissions that address a variety of issues from a theoretical as well as an empirical point of view. The chapters of the volume raise important questions and demonstrate the beginning of a new era of conscious epistemological traffic between the two aforementioned disciplines. The contributors to the volume are academics, researchers and professionals in the fields of Translation Studies and Language Teaching and Assessment from various countries and educational contexts, including the USA, Canada, Taiwan R.O.C., and European countries such as Belgium, Germany, Greece, Slovenia and Sweden, and various professional and instructional settings, such as school sector and graduate, undergraduate and certificate programs. The contributions approach the interplay between the two disciplines from various angles, including functional approaches to translation, contemporary types of translation, and the discursive interaction between teachers and students.
Category: Language Arts & Disciplines

The Role Of Pedagogical Translation In Second Language Acquisition

Author : Vanessa Leonardi
ISBN : 3034300875
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 43.5 MB
Format : PDF, Docs
Download : 582
Read : 806

Translation can help improve foreign language teaching and learning - this study shows how. In an increasingly globalised world and in an increasingly multilingual Europe, translation plays an important role. Significant signs of a new revival of translation in language teaching have become visible, as shown by recent literature on applied linguistics. This book contributes to this movement, embracing both a theoretical and an empirical purpose by integrating viewpoints from Applied Linguistics, Translation Studies and Second Language Acquisition. In an attempt to show how the use of translation in foreign language classes can help enhance and further improve reading, writing, speaking and listening skills, this work calls for a re-evaluation and a rehabilitation of the translation activities in the foreign language classes.
Category: Language Arts & Disciplines

Approaches To English Language Teaching

Author : Joseph C. Mukalel
ISBN : 8171414001
Genre :
File Size : 62.3 MB
Format : PDF
Download : 412
Read : 430

Contents: The Nature of Language, Acquisition of the First Language, Approaches to Language Teaching, Grammar-Translation Method, Structural Approach, Audio- Lingual and Direct Method, Bilingual Method, Communicative Language Teaching, Language Content and Kinds of Lessons, Techniques for Teaching English, Teaching English in Universities, Teaching English in English Medium Schools, Equipping the English Teacher, Micro-teaching in Teacher Education.
Category:

Translation And Own Language Activities

Author : Philip Kerr
ISBN : 9781107645783
Genre : Foreign Language Study
File Size : 77.19 MB
Format : PDF, ePub
Download : 797
Read : 248

"Translation and Own-language Activities provides structured, practical advice and guidance for using students' own languages within the ELT classroom. It presents effective ways of integrating carefully chosen activities, covering themes such as tools, language skills, language focus and techniques. The practical activities range from using bilingual dictionaries to translating long texts, with a number of tasks drawing on easy-to-use web tools. The book also considers the relationship between translation and intercultural understanding"--
Category: Foreign Language Study