Introduction To Classical Nahuatl

Author : James Richard Andrews
ISBN : 0806134526
Genre : Foreign Language Study
File Size : 63.23 MB
Format : PDF, ePub, Docs
Download : 409
Read : 702

Nahuatl is the language used by the ancient Aztecs and the Nahua Indians of Central Mexico. This text introduces the language using an anthropological approach, teaching learners to understand Nahuatl according to its own distinctive grammar and to reject translationalist descriptions based on English or Spanish notions of grammar. In particular, the author emphasizes the nonexistence of words in Nahuatl (except for the few so-called particles) and stresses the nuclear clause as the basis for Nahuatl linguistic organization.
Category: Foreign Language Study

An Introduction To Classical Nahuatl

Author : Michel Launey
ISBN : 9781139492768
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 84.51 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 576
Read : 1272

Now available to an English-speaking audience, this book is a comprehensive grammar of classical Nahuatl, the literary language of the Aztecs. It offers students of Nahuatl a complete and clear treatment of the language's structure, grammar and vocabulary. It is divided into 35 chapters, beginning with basic syntax and progressing gradually to more complex structures. Each grammatical concept is illustrated clearly with examples, exercises and passages for translation. A key is provided to allow students to check their answers. By far the most approachable textbook of Nahuatl available, this book will be an excellent teaching tool both for classroom use and for readers pursuing independent study of the language. It will be an invaluable resource to anthropologists, ethnographers, historians, archaeologists and linguists alike.
Category: Language Arts & Disciplines

An Analytical Dictionary Of Nahuatl

Author : Frances E. Karttunen
ISBN : 0806124210
Genre : Foreign Language Study
File Size : 76.62 MB
Format : PDF, ePub
Download : 434
Read : 1158

This is a comprehensive modern dictionary of the major indigenous language of Mexico, the language of the Aztecs and many of their neighbors. Nahuatl speakers became literate within a generation of contact with Europeans, and a vast literature has been composed in Nahuatl beginning in the mid-sixteenth century and continuing to the present.
Category: Foreign Language Study


Author : Books, LLC
ISBN : 1157718493
Genre : History
File Size : 49.58 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 586
Read : 1146

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Pages: 25. Chapters: Nahuatl dialects, Classical Nahuatl grammar, Nahuatl orthography, Classical Nahuatl language, Tetelcingo Nahuatl, Isthmus-Mecayapan Nahuatl, Nahuatl honorifics, List of Nahuan languages, Eastern Huasteca Nahuatl, Difrasismo, Orizaba Nahuatl, Highland Puebla Nahuatl, Amatl art, Pajapan Nahuatl, Mexicanero language, Western Huasteca Nahuatl, Central Huasteca Nahuatl. Excerpt: Nahuatl (Nahuatl pronunciation: , with stress on the first syllable) is a group of related languages and dialects of the Nahuan (traditionally called "Aztecan") branch of the Uto-Aztecan language family. Collectively they are spoken by an estimated Nahua people, most of whom live in Central Mexico. All Nahuan languages are indigenous to Mesoamerica. Nahuatl has been spoken in Central Mexico since at least the 7th century AD. It was the language of the Aztecs, who dominated what is now central Mexico during the Late Postclassic period of Mesoamerican chronology. During the preceding century and a half, the expansion and influence of the Aztec Empire had led to the variety spoken by the residents of Tenochtitlan becoming a prestige language in Mesoamerica. With the introduction of the Latin alphabet, Nahuatl also became a literary language and many chronicles, grammars, works of poetry, administrative documents and codices were written in the 16th and 17th centuries. This early literary language based on the Tenochtitlan variety has been labeled Classical Nahuatl and is among the most studied and best documented languages of the Americas. Today Nahuatl varieties are spoken in scattered communities mostly in rural areas. There are considerable differences among varieties, and some are mutually unintelligible. They have all been subject to varying degrees of influence from Spanish. No modern Nahuatl languages are identical to Classical Nahuatl, but t...
Category: History

The Essential Codex Mendoza

Author : Frances Berdan
ISBN : 0520204549
Genre : History
File Size : 69.44 MB
Format : PDF, Kindle
Download : 842
Read : 364

Consists of v. 2 and 4 of Berdan and Anawalt's The Codex Mendoza (4 v. -- Berkeley : University of California Press, c1992).
Category: History

History And Mythology Of The Aztecs

Author :
ISBN : 0816518866
Genre : History
File Size : 61.12 MB
Format : PDF, Mobi
Download : 445
Read : 1018

One of the great documents of colonial Mexico, the Codex Chimalpopoca chronicles the rise of Aztec civilization and preserves the mythology on which it was based. Its two complementary texts, Annals of Cuauhtitlan and Legend of the Suns, record the pre-CortŽsian history of the Valley of Mexico together with firsthand versions of that region's myths. Of particular interest are the stories of the hero-god Quetzalcoatl, for which the Chimalpopoca is the premier source. John Bierhorst's work is the first major scholarship on the Codex Chimalpopoca in more than forty years. His is the first edition in English and the first in any language to include the complete text of the Legend of the Suns. The precise, readable translation not only contributes to the study of Aztec history and literature but also makes the codex an indispensable reference for Aztec cultural topics, including land tenure, statecraft, the role of women, the tribute system, warfare, and human sacrifice.
Category: History

The Invisible War

Author : David Tavarez
ISBN : 080477739X
Genre : History
File Size : 68.54 MB
Format : PDF, ePub, Mobi
Download : 372
Read : 1096

After the conquest of Mexico, colonial authorities attempted to enforce Christian beliefs among indigenous peoples—a project they envisioned as spiritual warfare. The Invisible War assesses this immense but dislocated project by examining all known efforts in Central Mexico to obliterate native devotions of Mesoamerican origin between the 1530s and the late eighteenth century. The author's innovative interpretation of these efforts is punctuated by three events: the creation of an Inquisition tribunal in Mexico in 1571; the native rebellion of Tehuantepec in 1660; and the emergence of eerily modern strategies for isolating idolaters, teaching Spanish to natives, and obtaining medical proof of sorcery from the 1720s onwards. Rather than depicting native devotions solely from the viewpoint of their colonial codifiers, this book rescues indigenous perspectives on their own beliefs. This is achieved by an analysis of previously unknown or rare ritual texts that circulated in secrecy in Nahua and Zapotec communities through an astute appropriation of European literacy. Tavárez contends that native responses gave rise to a colonial archipelago of faith in which local cosmologies merged insights from Mesoamerican and European beliefs. In the end, idolatry eradication inspired distinct reactions: while Nahua responses focused on epistemological dissent against Christianity, Zapotec strategies privileged confrontations in defense of native cosmologies.
Category: History

The Art Of Nahuatl Speech

Author : Frances E. Karttunen
ISBN : UTEXAS:059173018645827
Genre : Language Arts & Disciplines
File Size : 90.1 MB
Format : PDF
Download : 109
Read : 410

Category: Language Arts & Disciplines